Nantes

Euradio

Current track

Title

Artist

Current show

Current show

Background

Univerciné russe ° An Interview with Vladimir Kott

Written by on 27 février 2019

 

 

Hier soir à Nantes, le cinéma Katorza a accueilli le festival du cinéma russe Univerciné russe pour sa troisième année, et la salle était convenablement bondée. Suite aux remarques introductives des organisateurs, l’éclairage a faibli et le film d’ouverture, comédie dramatique La Carpe dégivrée, a commencé. Un film drôle, charmant et merveilleusement produit, c’est l’histoire d’Elena Mikhaïlovna, une enseignante à la retraite, qui apprend que ses journées sont comptées. Pour ne pas déranger son fils, un homme d’affaires à succès, Elena décide de préparer son propre enterrement avec l’aide de quelques amis. 

Après la séance, Liv Cowle a interviewé le réalisateur, Vladimir Kott, pour parler comédie, le cinéma russe contemporain et comment encourager sa notoriété en France. Nous remercions Macha Milliard, directrice du festival, pour sa traduction durant cette interview. 

Photographie par Daniel Gouraud.

– – – –

Last night in Nantes, the cinema Katorza welcomed Russian film festival Univerciné russe back for a third year, and the venue was suitably packed. Following introductory remarks from the organisers, the lights dimmed and the festival’s opening film, dramatic comedy Thawed Carp, began. Funny, charming and beautifully made, the film centres around Elena Mikhaïlovna, a retired teacher who is told her days are numbered. Not wanting to bother her son, a successful businessman, Elena decides to prepare her own funeral with the help of a few friends. 

After the screening, Liv Cowle spoke with the director, Vladimir Kott, to discuss the importance of humour, contemporary Russian cinema and how we can encourage its popularity in France. We thank Macha Milliard, the director of the festival, for her translation throughout this interview. 

Photography by Daniel Gouraud. 


Reader's opinions

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *