Nantes

by Euradio

Current track

Title

Artist

Current show

Larsen & catins

21:00 22:00

Background

Sportifs de haut niveau : des complications à surmonter pendant la quarantaine

Written by on 8 avril 2020

Le coronavirus a engendré des complications sans précédent pour tout le monde. Mais quelles sont-elles pour les athlètes professionnels ? Le champion du monde junior d’haltérophilie Rondel Hunte et le joueur de handball professionnel français Gabriel Loesch font ce qu’ils peuvent.

<< It’s basically been completely stopped, so I haven’t trained for about 2 weeks now. I’m focusing on my nutrition. >>

<< J’ai très peu d’équipement chez moi donc je fais de l’exercice à la base du poids du corps et de la force. >>

Pourtant la volleyeuse tchèque Anna Komarkova a de la chance.

<< J’ai des ballons ici et un petit court alors je fais du volley avec mon copain. >>

Les complications logistiques – annulations et donc incertitude pour Joey Flexx, entraîneur de trois haltérophiles championnes du monde, c’est une question d’organisation et de réorganisation. 

<< For example for Russel (Orhii) I had to revise his training three times. Initially we were going to do Sheffield, I had to redo that and change it for a new competition and then I had to redo that and now we are just basically in off season. >>

Également problématique pour les athlètes, comme Anna et Gabriel.

<< Notre compétition a été arrêtée juste avant les quarts de finale par la fédération tchèque du volley. >> 

<< Pour l’instant, on ne sait pas si la saison va reprendre , si elle va être reportée ou annulée. >>

Une telle incertitude ébranle la motivation de l’athlète. Anna reconnait des moments de faiblesse. 

<< Je dois admettre que de temps en temps je mange ou je bois quelque chose que mon entraîneur n’approuverait pas. >>

Pourtant Joey témoigne que, comme entraîneur, il est obligé de rester aussi motivé que possible pour compenser la baisse de moral.

<< People need me to be strong for them. As a leader, you don’t really have many opportunities to be weak. >> 

Et les joueurs de sports d’équipe, comme Anna et Gabriel, perdent la camaraderie des entraînements. 

<< D’habitude je passe la plupart de temps avec mon équipe, alors que je dois admettre que ce sont ces filles qui me manquent le plus. >>

<< On essaie de faire des appels de temps en temps pour garder quand même le contact. C’est compliqué pour la cohésion d’équipe. >>

Mais pour certains, le confinement c’est l’occasion de prendre du recul. Pour revenir frais et prêts à bosser quand tout sera fini.

<< I’ve been doing squat, bench and deadlift for four years, so to actually be forced to do something else and not disappoint my coach by doing it is actually fun for me. >>

<< We’re just trying to train and stay healthy and when it’s time we can start pushing. >>


Reader's opinions

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *