Lune et l’autre est une invitation à explorer la beauté infinie de la langue, à tourner la page, et à vous laisser bercer par la musique des mots puisés dans la poésie européenne. Un rendez-vous à deux voix, chaque mois, à la lumière de la pleine lune. Une chronique de Christelle Bervas et Annie Boucherie.
Pour inaugurer ce premier rendez-vous mensuel, présentation et lecture de trois poèmes autour du mot Lune en clin d’œil au titre de l’émission :
- « Blanche, chlorée, la lune » de Thanassis HATZOPOULOS (Grèce)
Traduction © Marie-Laure COULMIN KOUTSAFTIS (anthologie Ce que signifient les Ithaques, 20 poètes grecs contemporains, 2013)
Musique : « L’homme qui vient » de FEU! CHATTERTON
- « La Lune blanche » de Paul VERLAINE (France)
Musique : « La Bonne chanson, Op.61 : III. La Lune blanche luit dans les bois » de Gabriel FAURÉ
- « L’Hôtel du clair de Lune » de Rosemonde GÉRARD (France)
Musique : « L’Hôtel du clair de Lune », chanson interprétée par Lucienne BOYER (1936), paroles de Rosemonde GÉRARD.
Musique du générique : « Steppe » de Paul COLOMB (Bleue Quintet)