L'Europe vue d'ici

Traversées : quand deux rives se parlent à Lille - L'Europe vue d'ici #165

© Lolla Sauty--Hoyer Traversées : quand deux rives se parlent à Lille - L'Europe vue d'ici #165
© Lolla Sauty--Hoyer

Euradio vous donne rendez-vous pour L’Europe vue d’ici (Europe from here), 10 minutes consacrées aux grands sujets qui font bouger la société européenne. Environnement, économie, santé, démocratie, droits humains… Nos reporters partent à la rencontre des acteur·rices institutionnel·les et des citoyen·nes, pour comprendre comment les grands enjeux européens résonnent sur les territoires.

Une émission en coproduction avec Euranet Plus, le réseau de radios européennes.

À la gare Saint-Sauveur de Lille, ancienne gare marchande reconvertie en lieu culturel depuis que Lille a été capitale européenne de la culture en 2004, s'ouvre une exposition hors du commun. Intitulée Traversées, elle réunit dix-huit artistes marocains, algériens, tunisiens et français issus des diasporas, regroupés en neuf binômes. Des installations monumentales et immersives, toutes créées spécifiquement pour la Grande Halle, constituent le cœur de la saison Méditerranée 2026 portée par l'Institut français.

La commissaire de l'exposition, Olfa Feki, a bâti ce projet autour d'une question fondatrice : qu'est-ce que l'identité, et à qui appartient-elle ? Pour elle, l'exil n'est pas une fatalité mais un mot imposé à ceux que l'on juge différents. "Être différent, c'est être complémentaire", affirme-t-elle. 

Chaque binôme d'artistes est né d'une rencontre humaine soigneusement orchestrée. Ainsi, la photographe Hela Ammar et la plasticienne Shourouk Rhaiem ont conjugué images de Kerkennah, île tunisienne, point de départ de nombreux migrants, broderies, strass et poème en arabe généré par intelligence artificielle. Une œuvre sur la mémoire, l'espoir et le désir de traverser.

Traversées n'est pas un discours sur l'exil, mais une invitation à le repenser : neuf œuvres, dix-huit visions, une conviction partagée entre les deux rives de la Méditerranée. À voir jusqu'au 27 septembre.

Intervenantes :

Julie Kretzschmar, Commissaire générale de la Saison Méditerranée de l'Institut Français 

- Olfa Feki, Commissaire de l'exposition Traversées 

- Héla Ammar, photographe

- Shourouk Rhaiem, artiste plasticienne