L’espéranto est une langue inventée par Louis-Lazare Zamenhof au 19ème siècle pour faciliter la communication entre les peuples. Elle a connu une histoire mouvementée, marquée par des interdictions officielles (par exemple sous le régime nazi en Allemagne, sous Franco en Espagne ou à l'époque de Staline), notamment motivées par le reproche d'internationalisme.
Cette langue se veut facile à apprendre, pour tous les peuples du monde et, grâce à son origine artificielle, constitue une base neutre. Des conditions en principe idéales pour s’inscrire dans le projet européen, non ? Pourtant, même si cette langue est parlée dans 120 pays et soutenue par l’UNESCO et l’ONU, elle n’a pas réussi à s’imposer.
Bernard Pidancier, professeur d’espéranto dans le club d’espéranto de Strasbourg, est convaincu de l’immense potentiel de cette langue universelle et propose des cours chaque semaine.
Un reportage de Laura Voigt
Pour comprendre ce qu'est l'espéranto, ses chances et ses limites d'un point de vue linguistique, vous pouvez écouter l'interview de Maria Zerva. Maria Zerva est maîtresse de conférences à l'université de Strasbourg, elle y enseigne le grec moderne et la sociolinguistique. Elle est également directrice du département d'études néo-helléniques, co-responsable du master plurilinguisme et interculturalité, et membre du bureau exécutif de l’ITI LiRiC de l’université de Strasbourg.